Bíblia Sagrada – Tradução Matos Soares (matos-soares, pt_BR, 1956)

Salmos

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

Salmos, 80

Notas do capítulo
  • O Salmo 80 é um poema que clama por restauração e salvação. O salmista se dirige a Deus como o pastor de Israel e pede que Ele salve Seu povo da opressão e da aflição. O poema termina com uma oração pela restauração da nação, que havia sido destruída pelos inimigos. A seguir, estão cinco versículos selecionados em ordem de proximidade com os temas do capítulo, mas excluindo os versículos do Salmo 80:

  • Isaías 40:11: "Como pastor ele apascentará o seu rebanho; entre os seus braços recolherá os cordeirinhos, e os levará no seu regaço; as que amamentam ele as guiará mansamente." Este versículo descreve Deus como um pastor que cuida do Seu rebanho com amor e compaixão, o que é semelhante à imagem do pastor de Israel no Salmo 80.

  • Jeremias 31:18: "Certamente, ouvi Efraim lamentar-se assim: Castigaste-me, e fui castigado como novilho ainda não domado; restaura-me, e serei restaurado, porque tu és o Senhor, meu Deus." Este versículo mostra a oração de arrependimento e pedido de restauração de Efraim, um nome usado frequentemente para se referir a Israel, que é semelhante à oração do salmista por restauração em Salmo 80.

  • Ezequiel 34:11: "Porque assim diz o Senhor Deus: Eis que eu, eu mesmo, procurarei pelas minhas ovelhas, e as buscarei." Este versículo também descreve Deus como um pastor que busca pelas Suas ovelhas perdidas, mostrando a compaixão e o cuidado que Ele tem por Seu povo.

  • Zacarias 10:6: "Porque eu fortaleço a casa de Judá, e guardo a casa de José, e os farei voltar, porque me compadeço deles; e serão como se eu os não tivesse rejeitado; porque eu sou o Senhor, seu Deus, e os ouvirei." Este versículo fala sobre a compaixão de Deus e Sua promessa de restaurar o Seu povo, que é semelhante à oração do salmista por salvação e restauração em Salmo 80.

  • Romanos 8:23-24: "E não somente ela, mas nós mesmos, que temos as primícias do Espírito, também gememos em nós mesmos, esperando a adoção, a saber, a redenção do nosso corpo. Porque na esperança fomos salvos." Este versículo fala sobre a esperança da salvação e redenção, que é um tema central do Salmo 80, onde o salmista clama por salvação e restauração da nação.

1 Ao mestre do coro. Segundo a melodia de "Os lagares…​" De Asaf.

2 Regozijai-vos em Deus, nosso protector, aclamai o Deus de Jacob.

3 Tocai o saltério e pulsai o tímpano, a citara melodiosa e a lira.

4 Tocai a trombeta na neoménia, no plenilúnio, nosso dia solene, (ver nota)

5 porque é um preceito para Israel, e uma ordem do Deus de Jacob.

6 Prescreveu esta lei a José, quando saiu da terra do Egipto. Ouvi uma língua que não entendia

7 "Libertei os seus ombros do fardo: as suas mãos deixaram o cesto (com que serviam nas obras).

8 Na tribulação clamaste, e eu te livrei; do interior duma nuvem trovejante te respondi, provei-te junto das águas de Meriba.

9 Ouve, povo meu, e eu te advertirei: Oxalá que me ouças, ó Israel!

10 Não haverá em ti deus alheio, nem adorarás deus peregrino:

11 Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egipto; abre a tua boca, e eu a encherei.

12 Mas o meu povo não ouviu a minha voz, e Israel não me obedeceu.

13 Por isso abandonei-os à dureza do seu coração, andem segundo o seu parecer.

14 Se o meu povo me tivesse ouvido, se Israel tivesse andado nos meus caminhos

15 eu depressa humilharia os seus inimigos, voltaria a minha mão contra os seus adversários:

16 os que odeiam o Senhor, o adulariam, e a sua sorte duraria para sempre,

17 Por outro lado, a ele "(ao meu povo)" alimentá-lo-ia com a flor do trigo, e saciá-lo-ia de mel saído da rocha." (ver nota)